Szlovák csemegék
Bemutatunk 10 ételt, amelyek nekünk sem lesznek ismeretlenek, de Szlovákiában is meg kell kóstolni őket!
Zemiakové placky, azaz tócsni
A rusztikus, ropogós burgonyás palacsinta a hagyományos szlovák konyha alapvető étele. Vastag tészta reszelt burgonyából, tojásból, lisztből és különféle fűszerekből. Rövid ideig serpenyőben aranybarnára sütve kerülnek az asztalra. Főételként, különféle tejtermékek kíséretében, vagy köretként, a jellemzően kiadós szlovák pörköltek mellé fogyasztják.
Bratislavský rožok, azaz pozsonyi kifli
A bratislavský rožok hagyományos szlovák péksütemény, amely évszázados tradíciókkal. Kétféle változatban készítik: a félhold alakú mákos vagy a c alakú darált diós verzióban. A szlovák rožokot kézzel kell gyúrni, egyenlő mennyiségű tésztát és tölteléket kell tartalmaznia, tetején pedig ott kell lennie a tipikus fényes, arany márvány mintának. A rožok első hivatalos említése 1785-ban történt, ekkor került a polcra egy pozsonyi cukrászdában (Shiermann pékmester helyezte el a kirakatában). A történelem során szervesen beépült az osztrák és a magyar konyhába is, ahol pressburger kipfel és pozsonyi kifli néven ismerjük.
Liptauer, azaz liptói körözött
Az egyszerű, paprikás fűszeres sajtkrém a klasszikus szlovák ételek egyike, amely különböző típusú krémsajtokból, őrölt paprikával és különféle friss fűszernövényekkel és fűszerekkel keverve készül. Annak ellenére, hogy hosszú ideje vita folyik e közép-európai klasszikus származásáról, Liptó környékének német nevéből eredhet az elnevezése. Ma számos változatban jelen van sok európai konyhában. Mi leginkább körözöttként vagy liptói túróként emlegetjük.
Parené buchty, azaz gőzgombóc
Az eredeti változat a germknödel, a híres osztrák párolt gőzgombóc. Puha tészta, fűszeres szilvalekvár töltelékkel. Tálalás előtt a gombócot bőségesen megolvasztott vajjal vagy vanília alapú mártással öntözik és mákkal szórják meg. Úgy tarják, hogy Ausztria keleti vagy déli részéből származik, ahol a sípályák hüttéiben téli alapcsemegévé vált. A gőzgombócot mindig frissen kell elkészíteni, és melegen tálalni. A szilvalekváron kívül esetenként más gyümölcsből készült lekvárral, édesített friss sajttal, mákkal vagy csokoládéval töltik.
Laskonky
A laskonky népszerű szlovák sütemény, amely két ropogós habcsókból áll, különféle vajkrém töltelékekkel kombinálva. A habcsókba időnként őrölt diót vagy kókuszt kevernek, általában vékony, ovális formára sütik. Hagyományosan karamellás vajkrémet használnak töltelékként, de manapság számos fajta, pl. kávéval vagy csokoládéval ízesített változat is előfordul. A ropogós édes finomságok a hagyományos szlovák és cseh cukrászdákban mindig jelen vannak, kávé vagy tea mellé fogyasztják őket.
Kapustnica, azaz káposztaleves
A szlovák savanyú káposztaleves kiadós téli étel gazdag ízvilággal, különféle hozzáadott füstölt sertéshúsból, kolbászból és szárított gombából. A kapustnica számos formában jelen van Kelet- és Közép-Európa konyháiban, Szlovákiában sokszor bryndzové halušky-val, krémes juhsajttal kevert burgonyagombóccal szolgálják fel.
Bryndzové halušky
A bryndzové halušky egyszerű szlovák étel, amely három fő elemből áll: halušky (nokedli), bryndza (juhtúró) és szalonna. A halušky a hagyományos szlovák elnevezése a reszelt nyers burgonyával és liszttel készített gombócnak. Az étel második alapvető összetevője a bryndza, amely egy Liptóból származó juhtejből készült ízes túróféle sajt. Az eredeti szlovák bryndza sós, erős, omlós és világosszürke, míg a tömegtermelésű fajták általában enyhébbek, könnyebbek és jellemzően tehéntejjel kevertek. A bryndzát közvetlenül a halušky-hoz adják, és alaposan összekeverik, amíg megolvad. Az étel harmadik összetevője a szalonna, amelyet általában darabokra vágnak, serpenyőben sütnek és az étel tetejére szórják. A bryndzové halušky a szlovák konyha egyik legendás étele, egyszerű, kiadós és felettébb tradicionális.
Makowiec, azaz bejgli
A makowiec egy hagyományos, lengyel eredetű sütemény. A mákkal bőséggel töltött desszertet mazsolával, mandulával, mézzel és narancshéjjal ízesítik. Ideális esetben a makowiec nem lehet túl édes. Vágáskor egyedülálló megjelenése miatt összetéveszthetetlen, a tészta és a máktöltelék spirálban tekereg egymás körül. Tálaláskor a makowiecet porcukorral hintik. A süteményt jellemzően tea vagy kávé mellett fogyasztják. Szlovákiában egész évben megtalálható a boltokban, a házi makowiec készítése azonban családi program, főként karácsonykor. A makowiec számos közép-európai országban kedvelt csemege, Magyarországon bejgliként ismerjük.
Halusky
A halušky lágy burgonyagombóc, amelyet általában Szlovákiához és Csehországhoz kapcsolnak a szakértők. A tészta reszelt nyers burgonyából és lisztből készül, amelyet lobogó vízben főznek. A gombócok lágy textúrával és halvány színnel csábítanak.
Guláš
A hagyományos guláš kiadós húspörkölt, sötétvörös mártással, erősen paprikás szósszal. A magyar eredetű gulyás a történelem során Csehországban és Szlovákiában az egyik leggyakrabban fogyasztott étellé vált. A két ország persze elkészítette egyedi változatát is, amely kissé eltér az eredetitől. Általában marha-, sertés- esetleg vadhúsból áll, hagyma mellett órákig párolva, egészen a besűrűsödésig főzve készül. Számos változata létezik: burgonyával, kolbásszal és gombával keverve is készítik.
Kapcsolódó inspirációk
Kapcsolódó ajánlatok
A PANNON FILHARMONIKUSOK NYOMÁBAN – BUDAPESTRŐL
Bécsi fények és zenei csodák. Ismerje meg Bécs különleges művészeti világát és a varázslatos Bad Vöslau hangulatát egy tartalmas, élményekben gazdag utazás során. A programot exkluzív zenei élmények teszik teljessé: koncert a világhírű Musikvereinben és orgonazene a klosterneuburgi apátság falai között.
További érdekességekért Ausztriáról kattintson ide.
A PANNON FILHARMONIKUSOK NYOMÁBAN PÉCSRŐL ÉS KAPOSVÁRRÓL
Zenei kaland a Pannon Filharmonikusokkal!
Különleges élményre hívjuk: ismerje meg Bécs művészeti világát és Bad Vöslau hangulatát egy tartalmas utazás során. A programot koncert a Musikvereinben és orgonazene a klosterneuburgi apátságban teszi teljessé.
További érdekességekért Ausztriáról kattintson ide.
MALAGA ÉS COSTA DEL SOL - KALAND ÉS KULTÚRA
Ismerje meg Malaga egyedi hangulatát, ahol andalúz hagyományok, történelmi emlékek és mediterrán életérzés találkozik – a program ikonikus látnivalókat, fakultatív kirándulásokat és tengerparti pihenést is kínál. A Torremlinosban található szállás ideális kiindulópont a Costa del Sol felfedezéséhez.
További érdekességekért Spanyolországról kattintson ide.
TENGERPARTI HÉTVÉGE BARCELONÁVAL
Kontinensünk egyik legragyogóbb városa, Barcelona az utóbbi évtized átalakításainak köszönhetően csak még szebb lett, látnivalói megszámlálhatatlanok. Calella-ban lévő szálloda ideális kiindulópont Barcelona felfedezéséhez és Costa Brava homokos tengerpartján kipihenhetők a városlátogatás kellemes fáradalmai.
További érdekességekért Spanyolországról kattintson ide.
GDANSK ÉS VARSÓ
Ismerje meg Lengyelország két különleges városát, a Balti-tenger partján fekvő, varázslatos hangulatú Gdanskot és a történelem viharaiból újjászületett fővárost, Varsót! Barangoljon Gdansk macskaköves utcáin, fedezze fel a tengerparti üdülővárosok báját, majd merüljön el Varsó kulturális és történelmi örökségében.
További érdekességekért Lengyelországról kattintson ide.
MALLORCAI HÉTVÉGE
Mallorca fantasztikus időjárásával, finom ételeivel és vadregényes hangulatával azonnal elvarázsolja az idelátogatókat, ez a sziget a kultúra és a természet tökéletes kombinációja.
További érdekességekért Spanyolországról kattintson ide.
PÁRIZS TITKAI
Párizs a fények városa, a szerelem és a romantika fellegvára. Merüljön el a divat és kultúra fővárosának lüktetésébe egy öt napos, felejthetetlen utazás során. Gasztronómiája, építészeti szépségei és nyüzsgő kultúrája teszi teljesen egyedülállóvá ezt a különleges metropoliszt.
További érdekességekért Franciaországról kattintson ide.
SEVILLAI VÁROSLÁTOGATÁS – ANDALÚZ HANGULATOK
Sevilla Andalúzia fővárosa, emellett Dél-Spanyolország kulturális és gazdasági központja. A várost meghatározza a mediterrán éghajlat, a gyönyörű építészeti emlékek, a kiváló gasztronómia, a pezsgő mediterrán életérzés és az autentikus flamenco. Sevilla sokszínűségéből adódóan mindenki számára izgalmas lehet.
További érdekességekért Spanyolországról kattintson ide.
LISSZABON ÉS AZ ÓCEÁNPART – MINI CSILLAGTÚRA
Programunk ideális ötvözete a városnézésnek és az óceánparti kikapcsolódásnak a Lisszabonhoz közeli Costa de Caparicán, amely még ma is megőrizte autentikus hangulatát, és kevésbé ismert a magyar turisták körében. Az utazás során félpanziós ellátást biztosítunk italfogyasztással. Az utazás során nemcsak Lisszabon legfontosabb látnivalóit fedezhetik fel, hanem bepillantást nyerhetnek az azulejo-festés hagyományaiba és a portugál borkészítés világába is. A hét dombra épült Lisszabon Európa egyik leghangulatosabb fővárosa. A nagy földrajzi felfedezések korában innen indultak útnak a portugál hajósok és a város hamarosan a világ egyik legfontosabb kikötőjévé vált. Az óváros szűk utcáin, meredek sikátorain és hangulatos terein sétálva ma is megelevenedik a történelem, miközben az Atlanti-óceán közelsége különleges atmoszférát kölcsönöz a városnak.
További érdekességekért Portugáliáról kattintson ide.
MALAGAI SZILVESZTER
Malaga nem csupán napsütötte tengerpartjáról híres, hanem gazdag történelméről, látványos épületeiről és pezsgő kulturális életéről is. Fedezze fel Andalúzia ékkövét, sétáljon a történelmi óvárosban, ismerje meg Picasso szülővárosát – és búcsúztassa az óévet egy különleges hangulatú mediterrán szilveszterrel!
További érdekességekért Spanyolországról kattintson ide.
KIRÁLYI MADRID
Madrid nyüzsgő éjszakai élete, elegáns üzletei és nem utolsósorban felbecsülhetetlen műkincsei révén látnivalókban gazdag, élményekkel teli napok állnak a városba látogató vendégek előtt. Apropó vendégek: a helyiek, a madrileno-k híresen nyíltszívűek és barátságosak a nézelődő turistákkal.
További érdekességekért Spanyolországról kattintson ide.
BORDEAUX - CSOPORTOS VÁROSLÁTOGATÁS
Fedezze fel Bordeaux elegáns városát és világhírű borvidékét egy élményekben gazdag, mégis kényelmes utazás keretében! A történelmi belváros, a pezsgő piacok és az UNESCO Világörökség részét képező látnivalók mellett bepillantást nyerhet a borkultúra titkaiba is.
További érdekességekért Franciaországról kattintson ide.
EDINBURGH-I VÁROSLÁTOGATÁS
Fedezze fel Edinburgh lenyűgöző városát és környékét egy izgalmas új program keretében! Skócia történelmi kincsei, királyi hagyományai és természeti csodái várják Önt ezen a különleges városlátogatáson. Látogassa meg velünk Edinburgh ikonikus helyszíneit, és tapasztalja meg a város páratlan hangulatát!
További érdekességekért az Egyesült Királyságról kattintson ide.
SZILVESZTER NIZZÁBAN ÉS A FRANCIA RIVIÉRÁN
A Côte d'Azur télen is magával ragadó úti cél. A kellemes mediterrán klímának köszönhetően ilyenkor is zöldellnek a pálmafák és a citrusfák, a tengerparti sétányokat ünnepi fények díszítik, a történelmi városközpontokat pedig karácsonyi vásárok és adventi hangulat tölti meg. Az utazás során Nizza mellett a Francia Riviéra legszebb települései – Monaco, Menton, Antibes, Cannes és a középkori Eze – is felkereshetők, így a néhány napos szilveszteri program átfogó képet ad a Riviéra történelméről, művészeti örökségéről, gasztronómiájáról, parfümkészítéséről, sajátos mediterrán hangulatáról.
Szállás: kiváló fekvésű, négycsillagos, belvárosi szállodában, ahonnan a Promenade des Anglais és a tengerpart is néhány perc sétával elérhető. A szállodában felár ellenében szilveszteri vacsora is foglalható.
További érdekességekért Franciaországról kattintson ide.
MADEIRA - CSOPORTOS CSILLAGTÚRA
Üdítő színfolt az Atlanti-óceánban megbúvó Madeira szigete, ahol pompás virágok illatoznak és egész évben kellemes az idő. Funchal hírnevét a madeirai csipke és a bor mellett árubőségtől roskadozó piacainak és természetesen Cristiano Ronaldonak, a város világhírű szülöttének köszönheti.
További érdekességekért Portugáliáról kattintson ide.
ÖRMÉNYORSZÁG – ŐSI EMLÉKEK, ÉLŐ HAGYOMÁNYOK
Örményország a Kaukázus egyik kevéssé ismert, ám annál különlegesebb, a tömegturizmustól távol eső országa, ahol többezer éves kultúra, ősi keresztény emlékek és lenyűgöző hegyvidéki tájak ejtik ámulatba a látogatókat. Körutazásunk során Örményország legfontosabb kulturális helyszínei és legszebb természeti látnivalói mellett a helyi élet mindennapjaiba is bepillantást nyerhetnek az utazók. Jereván pezsgő hangulata, a Szeván-tó természeti szépsége, a sziklába vájt kolostorok, a helyi piacok világa és a világhírű örmény vendégszeretet azonnal elvarázsolja a látogatókat. Kis területének köszönhetően az ország legfontosabb természeti és kulturális látnivalói kényelmes tempóban fedezhetők fel. Örményországban ma is természetes a múlt iránti tisztelet: a helyiek büszkén őrzik hagyományaikat, és szívesen mesélnek hazájuk történelméről. Az OTP Travel új programja ideális választás azok számára, akik nem csak Örményország jeles látnivalóival, de helyi élményeivel és hangulatával is szeretnének megismerkedni.
További érdekességekért Örményországról kattintson ide.
CSILLAGTÚRA TOSZKÁNÁBAN
Tartson velünk egy felejthetetlen csillagtúrára a napsütötte Toszkána legszebb részein. Merüljünk el az olasz életérzésben, hiszen ahogy ők mondanák „la vita è troppo corta per non essere felici” vagyis „az élet túl rövid, hogy ne legyünk boldogok”.
További érdekességekért Olaszországról kattintson ide.


















